В Леоне именно немцам было замечательно, они ощущали себя любимцами города. Где бы ни появлялись футболисты сборной ФРГ, их неизменно встречали восторженными возгласами, жители поднимали в знак приветствия свои огромные шляпы-сомбреро или даже кланялись им. Они стали «своей» публикой хотя бы на время этого первенства мира, и это было не маловажным фактором успеха на следующем этапе. Впрочем, местные жители выказывали почтение футболистам всех сборных, без исключения, посетивших, волею жребия, их скромный провинциальный город. Но сборная ФРГ, несомненно, своей победоносной, волевой и яркой игрой сделалась фаворитом их сердец. А победителями становятся, когда следуют программе тренировок. Таким образом программа тренировок позволит ознакомится с различными вариантами тренировочного процесса. Использование различных подходов позволит обрести нужную форму в оперативные сроки, а также позволит подготовить мышцы для интенсивных тренировок. Кроме того, это возможность для тренирующихся дома выбрать оптимальную для себя тренировку.
Соперником западногерманской команды в четвертьфинале стала занявшая второе место в группе, игравшей в Гвадалахаре, сборная Англии. Это было как подарок или, с другой стороны, ирония судьбы: немцам выпала Великобритания — действующий чемпион мира, которому сборная Федеративной Республики Германия задолжала реванш за проигранный скандальный финал 1966 года на «Уэмбли».
«Гельмут Шен чрезвычайно серьезно подошел к серьезному сопернику, — вспоминал впоследствии Г ерд. — Одно теоретическое занятие следовало за другим. И хотя мы были супермотиви- рованы предстоящей встречей, опасений у нас не было. Англия уже перестала быть для нас «соперником страха», каковым являлась на протяжении 60 лет после 1908 года. В 1968 году в Ганновере мы прервали цепь наших неудач в поединках с англичанами, победив их в 13-й по счету игре скромно, но уверенно — 1:0. Естественно, мы концентрировались на игре с Англией, и речи не было о недооценке ее силы, но и переоценивать ее мы не хотели».
Наконец, наступило это — очередное историческое для матчей такого ранга — воскресенье. Жители Леона, на протяжении недели старательные и незаметные, не отмеченные особым богатством, проявили небывалый интерес к обещавшему стать интереснейшим поединку. Местный стадион непонятно каким образом вместил 30 тысяч зрителей.
Стадион предстал для футболистов кипящим котлом, и в первую очередь, не от болелыцицких страстей. Матч начинался ровно в полдень по местному времени. Солнце стояло в зените прямо над головами игроков, отчего их тени на траве выглядели отражениями карликов.
Мюллеру, как это обычно бывало в последнее время, англичане выделили двух футболистов для не вполне почетного эскорта, одним из них был Бобби Мур. Францу Беккенбауэру предстояло сразиться с его старым другом Бобби Чарльтоном, Уве Зеелеру противостоял атлетичный Алан Мюллери, Алан Болл повсюду следовал за Вольфгангом Овератом.